Mittwoch, 13. Juni 2012

Rundmail 2012-11

1.     Pressemeldung: Vicente: Sprachkompetenz im Vordergrund – kein Kind darf durchs Raster fallen

2.    Beratungsangebot „Jugendstrafrecht verstehen lernen im Haus des Jugendrechts" in deutscher und türkischer Sprache

3.    Infobrief: Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit durch Einbürgerung; Besondere Integrationsleistungen (MIFKJF)

4.    Bildung & Soziale Angebote. Stadtteilbroschüre Mainz-Lerchenberg

5.    Ada-Lovelace-Projekt an der Universität Mainz lädt Schülerinnen zur 2. Runde des Mentoringprogramms „Diversity" ein!

6.    Seminare: „Interkulturelle Kompetenz in der Beratung" und „Migrationssensibler Kinderschutz" im Rahmen des Weiterbildungsstudiums „Europäische Migration"

7.    Behrouz Asadi, der 57jährige Exil-Iraner, erhielt die Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz

8.    Workshop "Gut leben im Alter - den demografischen Wandel gemeinsam gestalten" am 22. Juni 2012

9.    Europäisches Theaterfest in Wiesbaden und Mainz mit 31 neuen Theaterstücken aus 25 Ländern in 25 Sprachen vom 14. bis 24. Juni 2012

10.   Türkische Tragikkomödie „Die blutige Nigar (türk. Kanli Nigar) in deutscher Sprache am 16. und 17. Juni 2012 im Staatstheater Mainz (Spielleitung: Erden Alkan)

11.   Mainzer Museumsnacht am 16. Juni 2012, 18 bis 1 Uhr

12.   „Lama, Salsa und Patata. Wir entdecken Südamerika", Museumsnacht im Naturhistorischen Museum am 16. Juni 2012

13.   45. Mainzer Johannisnacht vom 22. bis 25. Juni 2012

14.   Mainzer Ferienkarte 2012 vom 30. Juni bis 12. August 2012

 

 

1.          Pressemeldung: Vicente: Sprachkompetenz im Vordergrund – kein Kind darf durchs Raster fallen

Quelle: http://mifkjf.rlp.de

 

„Pressemeldung vom 12.06.2012

Vicente: Sprachkompetenz im Vordergrund – kein Kind darf durchs Raster fallen

 

„Das Land stellt eine Vielzahl von Angeboten für Schülerinnen und Schülern zur Verfügung, um das Erlernen der deutschen Sprache zu fördern. Darauf wies der Landesbeauftragten für Migration und Integration, Miguel Vicente, nach einem Gespräch mit den Integrationsbeauftragten der Kommunen, sowie Vertreterinnen und Vertretern des Bildungsministeriums und der ADD hin…"

 

Die Pressemeldung finden Sie unter: http://mifkjf.rlp.de/aktuelles/einzelansicht/archive/2012/june/article/vicente-sprachkompetenz-im-vordergrund-kein-kind-darf-durchs-raster-fallen/

 

 

 

2.        Beratungsangebot „Jugendstrafrecht verstehen lernen im Haus des Jugendrechts" in deutscher und türkischer Sprache

Informationen aus dem Flyer:

 

Jugendstrafrecht verstehen lernen im Haus des Jugendrechts

 

Ihr Sohn oder Ihre Tochter hat gegen das Strafgesetz verstoßen?

Sie wissen jetzt nicht, was auf Sie zukommt?

Sie benötigen Rat und Unterstützung?

 

 

Wir informieren, beraten und betreuen Eltern von straffällig gewordenen Jugendlichen (14-18 Jahre)

und Heranwachsenden (18-21 Jahre).

 

Unser Angebot ist kostenlos.

Sie bleiben, wenn Sie es wünschen, anonym…".

 

 

Kontakt: Frau Kezban Özcelik

06131-67 74 28

Sprechstunde: Wo? Erthalstraße 2 im 1. Stock Raum 101

 

 

Flyer in deutsch: http://db.tt/a748xdV1 dazu den Einleger in deutsch: http://db.tt/ODY3JOmk

Flyer in türkisch: http://db.tt/4xH09g0m dazu den Einleder in türkisch: http://db.tt/GDMobh09

 

 

 

3.        Infobrief: Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit durch Einbürgerung; Besondere Integrationsleistungen (MIFKJF)

Informationen dazu finden Sie unter: http://www.ini-migration.de/www/erlasse

 

 

 

4.        Bildung & Soziale Angebote. Stadtteilbroschüre Mainz-Lerchenberg

Quelle: http://mainz-lerchenberg.de/soziale-stadt.htm

 

„Bildung & Soziale Angebote. Stadtteilbroschüre Mainz-Lerchenberg

 

…die Stadtteil-Broschüre enthält alle wichtigen Informationen zu Angeboten, Akteuren

und Einrichtungen in den Bereichen Beratung, Bildung, Integration, Kindertagesstätten, Schulen

und Schul-Projekte, Kirchengemeinden, Senioren, Menschen mit Behinderung, Sport, Kunst und

Kultur auf dem Lerchenberg.

Entstanden ist die Broschüre im Rahmen des Bund-Länder-Programms „Soziale Stadt", das seit

2007 die soziale und bauliche Entwicklung des Lerchenbergs unterstützt…".

 

 

Die Broschüre finden Sie unter: http://mainz-lerchenberg.de/download-soziale-stadt/Soziale_Stadt_2012-05-xx_Brosch%FCre-Lerchenberg.pdf

 

 

 

5.        Ada-Lovelace-Projekt an der Universität Mainz lädt Schülerinnen zur 2. Runde des Mentoringprogramms „Diversity" ein!

Mailauszug:

„Ada-Lovelace-Projekt an der Universität Mainz lädt

Schülerinnen zur 2. Runde des Mentoringprogramms „Diversity" ein!

 

Ziel: Begleitung und Unterstützung für junge Migrantinnen auf dem Weg ins Studium oder zur Ausbildung

 

Das Ada-Lovelace-Projekt an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) bietet seit letztem Jahr das Mentoringprogramm „Diversity" für Schülerinnen mit Migrationshintergrund und für Schülerinnen aus Nicht­akademiker-Familien an. Nach den Sommerferien wird das Mentoring in die zweite Runde gehen. Interessierte Schülerinnen können sich bis zum 31. Juli 2012 dafür bewerben.

Ziel dieses kostenfreien Angebots ist es, interessierte Schülerinnen ab Klassenstufe 10 bis 13 bei der Suche nach dem passenden Beruf und beim Übergang von der Schule zur Ausbildung bzw. zum Studium tatkräftig durch junge Studentinnen der JGU zu unterstützen. Das Projekt möchte die Schülerinnen insbesondere über die Berufe der Zukunft informieren und helfen, die eigenen Potenziale zu erkennen – als Beitrag einer nachhaltigen Verbesserung der gleichberechtigten Teilhabe aller an Bildung, Ausbildung und Berufsleben in Deutschland. Im Rahmen des Mentoringprogramms lernen die Schülerinnen verschiedene Berufsfelder und Studiengänge kennen, erfahren mehr über deren Potenziale und Chancen in der Arbeitswelt.

Das Mentoringprogramm „Diversity" ist ein Gruppenmentoring. Eine Mentorin trifft sich über einen längeren Zeitraum hinweg regelmäßig mit drei bis vier Mentees und zeigt ihnen berufliche Perspektiven insbesondere im MINT[Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik]-Bereich auf. Die Mentorinnen informieren ihre Mentees über die Möglichkeiten eines Hochschulstudiums und die dafür notwendigen Kompetenzen und bieten einen ersten Einblick in universitäres Lernen und Leben. Darüber hinaus begleiten die Mentorinnen die Mentees auf Wunsch auch zur Studien- oder Berufsberatung oder unterstützen Sie bei der Bewerbung um ein Praktikum. Außerdem erhalten die Mentees Schulungen im Bereich Berufsorientierung und können an weiteren Angeboten des Ada-Lovelace-Projekts der Universität Mainz teilnehmen, um beispielsweise ihre Soft Skills zu trainieren.

 

Wer kann Mentee werden?

 

Schülerinnen mit Migrationshintergrund sowie

Schülerinnen aus benachteiligten Nichtakademiker-Familien sowie

Schülerinnen mit besonderen körperlichen Einschränkungen

ab der 10. Klassenstufe an einer Gesamtschule oder einem Gymnasium,

 

  • die Spaß am Lernen haben und sich vorstellen können zu studieren, aber noch nicht genau wissen, welches Fach zu ihnen passt;
  • die sich über ihren beruflichen Werdegang Gedanken machen, aber noch unsicher sind, welchen Weg sie einschlagen möchten;
  • die sich gerne mit anderen jungen Frauen austauschen möchten;
  • die mehr über ihre Potenziale und Chancen bezüglich der Arbeitswelt wissen möchten;
  • die erfahren möchten, welche konkreten Berufsmöglichkeiten bestehen;
  • die sich auch außerhalb der Schulzeit für ihre berufliche Zukunft engagieren möchten;
  • die bereit sind, sich für einen Zeitraum von mehreren Monaten auf eine Mentorin-Mentee-Beziehung einzulassen;
  • deren Eltern die Teilnahme an dem Projekt unterstützen.

 

Bei Interesse einfach eine Mail an die Projektleiterin Simone Pfundstein (spfundstein@uni-mainz.de) schreiben oder über folgende Webseite das Bewerbungsformular ausdrucken, ausfüllen und per Post schicken:  http://mainz.ada-lovelace.com/diversity. Nach Einsenden des Bewerbungsbogens wird in einem Gespräch mit der Schülerin entschieden, ob die Teilnahme am Projekt sinnvoll ist.

Mentoring ist im Rahmen der Frauenförderung eine erfolgreiche Methode, die das Ada-Lovelace-Projekt bereits seit 1997 in ganz Rheinland-Pfalz anbietet. Der Projektzweig "Diversity" wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Ministeriums für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demografie Rheinland-Pfalz finanziert und wird auch an den Standorten Koblenz, Trier und Kaiserslautern angeboten.

Kontakt und Informationen zur Anmeldung von Schülerinnen:

Simone Pfundstein, Ada-Lovelace-Projekt der Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Duesbergweg 10-14, 55128 Mainz

Tel 06131 39-26913, Fax 06131 39-24698

E-Mail: spfundstein@uni-mainz.de, http://mainz.ada-lovelace.com/"

 

 

 

6.        Seminare: „Interkulturelle Kompetenz in der Beratung" und „Migrationssensibler Kinderschutz" im Rahmen des Weiterbildungsstudiums „Europäische Migration"

Mailauszug:

„im Juni 2012 bietet das Zentrum für wissenschaftliche Weiterbildung der Johannes Gutenberg-Universität Mainz im Rahmen des Weiterbildungsstudiums „Europäische Migration" folgende Veranstaltung an:

·         21./22.06.2012 „Interkulturelle Kompetenz in der Beratung" (T5)

Informationen unter: http://www.zww.uni-mainz.de/Dateien/Interkulturelle_Kompetenz_in_der_Beratung.pdf

 

In dieser Veranstaltung sind noch Restplätze frei.

 

Schon jetzt möchten wir Sie aufmerksam machen auf unsere erste Veranstaltung nach der Sommerpause:

·         28./29.08.2012 „Migrationssensibler Kinderschutz" (T4)

 

Informationem unter: http://zww-seminarshop.de/index.php?main_page=product_info&cPath=1010016&products_id=1220120085

Das Gesamtprogramm des Weiterbildungsstudiums „Europäische Migration" finden Sie unter: http://www.zww.uni-mainz.de/euromir.php

 

Kontakt:

Zentrum für wissenschaftliche Weiterbildung, Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Kathrin Hanik M.A., Forum universitatis 1

D-55099 Mainz, Tel. +49 (0)6131 39-26191

Fax  +49 (0)6131 39-24714, www.zww.uni-mainz.de

 

 

 

7.        Behrouz Asadi, der 57jährige Exil-Iraner, erhielt die Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz

Als Büro für Migration und Migration gratulieren wir ihm herzlich dazu und freuen uns sehr darüber.

 

  • Artikel von Jaqueline Wagner aus der Allgemeinen Zeitung vom 01.06.2012,

 

Zum Wohl der anderen. VERDIENSTMEDAILLE Landesregierung zeichnet Exil-Iraner Behrouz Asadi aus

 

Den Artikel finden Sie unter: http://www.allgemeine-zeitung.de/region/mainz/meldungen/12035100.htm

 

  • SWR Beitrag dazu:

 

Den Beitrag finden Sie unter: http://www.swr.de/landesschau-rp/couchgespraech/-/id=5661010/did=9842538/pv=video/nid=5661010/bz665y/index.html

 

 

 

8.        Workshop "Gut leben im Alter - den demografischen Wandel gemeinsam gestalten" am 22. Juni 2012

Quelle: http://mainz-lerchenberg.de/soziale-stadt.htm

 

Titel:

Workshop "Gut leben im Alter - den demografischen Wandel gemeinsam gestalten"

Termin:

Sonntag, 22. Juni 2012, 14:00 - 18.00 Uhr

Ort:

Bürgerhaus Mainz-Lerchenberg, Hebbelstraße 2

Die Einladung finden Sie unter: http://mainz-lerchenberg.de/download-soziale-stadt/Soziale_Stadt_2012-06-22_Gut-leben-im-Alter.pdf

 

 

 

9.        Europäisches Theaterfest in Wiesbaden und Mainz mit 31 neuen Theaterstücken aus 25 Ländern in 25 Sprachen vom 14. bis 24. Juni 2012

Quelle: http://www.staatstheater-mainz.com

 

„Sommerzeit ist Reisezeit. Wie wäre es in diesem Jahr mit einer Reise durch Europa? Von Lettland nach Ungarn, weiter über Großbritannien, Russland und Belgien nach Rumänien und Island? Dieser spannende Parcours erwartet Sie am Rhein. Die Theaterbiennale NEUE STÜCKE AUS EUROPA feiert vom 14. bis 24. Juni ein europäisches Theaterfest in Wiesbaden und Mainz: mit 31 neuen Theaterstücken aus 25 Ländern in 25 Sprachen…"

 

Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.newplays.de/index.php?page=festival&content=festival&language=de_DE

 

 

 

10.     Türkische Tragikkomödie „Die blutige Nigar (türk. Kanli Nigar) in deutscher Sprache am 16. und 17. Juni 2012 im Staatstheater Mainz (Spielleitung: Erden Alkan)

Quelle: http://www.staatstheater-mainz.com/index.php?id=1741

 

Die blutige Nigar - interkulturelles Theaterprojekt

 

Sie will vor allem eins: Rache. An demjenigen, der Schuld ist an ihrem Schicksal. Der sie zu dem gemacht hat, was sie geworden ist, eine Prostituierte in Istanbul. Man nennt sie "die blutige Nigar", denn viele, die versuchten, sie zu erobern, sind gescheitert.

 

DIE BLUTIGE NIGAR ist eines der berühmtesten türkischen Theaterstücke. Die Tragikkomödie wird in deutscher Sprache gespielt und ist das Ergebnis einer intensiven interkulturellen Arbeit des türkischstämmigen Schauspielers und Regisseurs Erden Alkan und den interkulturellen Theaterscouts des Staatstheaters Mainz. Humor verbindet hier alle Generationen und Nationalitäten - im Alltag und gemeinsam auf der Bühne.

 

Spielleitung: Erden Alkan

16. und 17. Juni, 20 Uhr, Orchestersaal des Staatstheaters Mainz (Hauptgebäude)…".

 

 

 

11.      Mainzer Museumsnacht am 16. Juni 2012, 18 bis 1 Uhr

Quelle: www.mainz.de

 

Kulturgenuss bis tief in die Nacht - 52 Museen, Galerien und Kulturinstitutionen laden Sie ein in die Welt der Farben

 

Das Programm finden Sie unter: http://www.mainz.de/WGAPublisher/online/html/default/museumsnacht

 

 

 

12.     „Lama, Salsa und Patata. Wir entdecken Südamerika", Museumsnacht im Naturhistorischen Museum am 16. Juni 2012

Quelle: www.mainz.de

 

Lama, Salsa und Patata

- wir entdecken

Südamerika

 

Echte Lamas, Kreatives, Cocktails und

vieles mehr auf unserem Vorplatz

 

  • Köstlichkeiten aus Kolumbien, Chile, Ecuador, Peru und Argentinien

 

Quis, Erlebnisstation, Vorträge

und ein Flohmarkt im Museum

 

·             Tanzshow, Salsa-Workshop und tolle Musik…"

 

Wo ?:

Naturhistorisches Museum Mainz

Reichklarastraße 1, 55116 Mainz

Tel.: 06131-12 26 46

 

Wann?: ab 17:00 Uhr

 

Den Flyer finden Sie unter: http://www.mainz.de/C1256D6E003D3E93/files/museumsnacht2012-nhm.pdf/%24FILE/museumsnacht2012-nhm.pdf

 

 

 

13.     45. Mainzer Johannisnacht vom 22. bis 25. Juni 2012

Quelle: http://www.mainz.de/WGAPublisher/online/html/default/hthn-7rcgej

 

„Die Mainzer Johannisnacht ist das Nonplusultra unter den Volksfesten am Rhein. Auf dem Programm stehen die typischen Johannisnacht-Attraktionen wie die fröhlich-spritzige Buchdruckertaufe, das Gautschen, Theater, Kabarett, Gaukler und Musik auf 6 Bühnen in der Innenstadt. Nicht versäumen sollten Sie die Kabarettnacht auf dem Ballplatz, den Johannis-Büchermarkt und den Künstlermarkt am Rheinufer. Vier Tage Sommervergnügen in der Stadt gehen am Montagabend (nach Einbruch der Dunkelheit) mit einem grandiosen Feuerwerk über dem Rhein zu Ende."

 

Das Programm finden Sie unter: http://www.mainz.de/C1256D6E003D3E93/files/2_WEB_JoNa_2012.pdf/%24FILE/2_WEB_JoNa_2012.pdf

 

 

 

14.     Mainzer Ferienkarte 2012 vom 30. Juni bis 12. August 2012

Quelle: http://www.jugend-in-mainz.de

 

„Das Amt für Jugend und Familie organisiert immer in den Sommerferien für Mainzer Kinder und Jugendliche die Ferienkarte.

 

Die Ferienkarte besteht aus einem Stammangebot (kostenlose Benutzung des ÖPNV in Mainz und Wiesbaden, kostenloser Eintritt in fast alle Frei- und Hallenbäder und Museen in Mainz und Wiesbaden) und aus über 400 Einzelveranstaltungen (Tagesferienfahrten in die nähere Umgebung, z.B. Opel Zoo, Taunus Wunderland, Freizeitpark Lochmühle, Technik Museum Speyer, Sportangebote, z.B. Schnupperkurs Segeln, Rugby, Kendo, etc., Kreativkurse, Besuche und Führungen, z.B. Hotel Hyatt, Schott Glas, ZDF, etc., Medienangebote, mehrtägige Projekte und verschiedenes mehr).

 

Teilnehmen an der Ferienkarte können Mainzer Kinder und Jugendliche im Alter von 6- 18 Jahren…

 

Im Jahr 2012 findet die Ferienkarte von Samstag, 30. Juni 2012 bis Sonntag, 12. August 2012 statt. Der Preis beträgt regulär 26,- Euro.

 

Ermäßigt kostet die Ferienkarte 13,00 Euro für Sozialausweisinhaber sowie Bezieher von Arbeitslosengeld II (sog. Hartz IV-Bescheid) oder Wohngeld.

 

Die ermäßigte Ferienkarte kann nur im Ferienkartenbüro im Haus der Jugend gekauft werden (ab 18.06.12 - Achtung: Die Bescheide müssen dort vorgelegt werden!).

Alle weiteren Hinweise zum Ablauf, Terminen und Verkaufsstellen gibt es links in der Navigation (s. Unterpunkte Ferienkarte)…".

 

Die Informationen zur Ferienkarte finden Sie unter: http://www.jugend-in-mainz.de/ferien.html

 

 

 

Falls Sie Ideen, Anregungen, Wünsche, Kritik etc. zur Rundmail haben, so kommen Sie auf uns zu.

 

Mit freundlichen Grüßen

 

i.A.

 

 

Olga Mosch

 

 

Wichtiger Hinweis:

·    Die o.g. Angebote, Termine, Veranstaltungen etc. sind nicht unbedingt Veranstaltungen des Büros für Migration und Integration und der Landeshauptstadt Mainz. Sie werden Ihnen durch dieses Schreiben nur zur Ihrer Information zur Kenntnis gegeben.

·    Die o.g. Informationen stellen keine Meinung des Büros für Migration und Integration dar und sind schlichte Weiterleitungen Dritter.

·    Alle Internetverweise (Links), die von hier weiterführen, obliegen nicht dem Einfluss des Büros für Migration und Integration und stellen daher nicht seine Meinung dar. Die Verantwortung für diese Links obliegt alleinig den Seitenbetreibern und nicht dem Büro für Migration und Integration.